Для цифровой фотографии типовые
значения ISO равны: 50, 100, 200, 400,
800, 1600, 3200.
JPEG
Это Joint Photographic Expert
Group. Этой аббревиатурой
обозначают самую распространенную
систему сжатия изображения. Она поз
воляет уменьшать объем файла, чтобы
он занимал меньше мес та на жестком
диске компьютера. Однако при слиш
ком большой степени сжатия качество
снимка может серьезно пострадать.
Jog Dial
(Колесо прокрутки)
Джогдайл — это устройство манипуля
тор в виде «колеса», выступающего
ребром из корпуса камеры, служащее
для выбора параметров настройки ка
меры.
LCD, Liquid Crystal
Display
См. «ЖК экран».
Li ion
Литий ионная аккумуляторная батарея.
Отличается повышенной экономично
стью и отсу тствием «эффекта памя
ти», который снижает емкость зарядки
элемента питания при его частичной
разрядке.
Microdrive
Система хранения данных, раз
работанная компанией IBM.
Представляет собой миниатюрный же
сткий диск с форм фактором
CompactFlash II. Максимальная емкость
такого диска в настоящее время состав
ляет 5 Гб. По причине дороговизны эту
технологию поддерживают всего не
сколько производителей.
Multi Spot metering
См. «Многоточечный экспозамер».
Normal Lens
См. «Нормальный объектив».
Noise Reduction
(Шумоподавление)
Данная функция позволяет уменьшить
цветной шум на снимках. Картинка ста
новится «чище», однако некоторые де
тали могут быть потеряны. Существует
несколько различных алгоритмов шумо
подавления. Один из них — метод «тем
ного кадра»: перед снимком делается
сначала снимок с закрытым затвором,
который потом вычитается из второго,
нормального снимка.
RAW
(«Сырой» формат)
Это еще один формат записи
изображения. Он позволяет записы
вать картинку в таком виде, в каком ее
«увидела» матрица камеры. Хотя каче
ство записи в этом формате намного
выше, чем в JPEG, обработка изобра
жения RAW занимает намного больше
времени. Только дорогие продвинутые
камеры могут выдавать снимки в этом
формате.
Shutter
См. «Затвор».
Shutter lag
(Задержка затвора)
За этим словосочетанием кроется до
вольно ощутимая проблема, знакомая
большинству владельцев цифровых
камер. Shutter lag — это пауза между
нажатием на спуск и срабатыванием
затвора. Эта пауза больше всего доса
ждает при спортивной съемке.
SLR Camera
(Single Lens Reflex)
Эта аббревиатура означает — «одно
объективная зеркальная камера». Та
кая камера позволяет более точно
компоновать снимки, так как видоиска
тель «видит» то, что «видит» объектив.
Аббревиатура SLR автоматически при
числяет цифровую камеру к разряду
дорогих профессиональных аппаратов.
Хотя приверженцев пленочной фото
графии приставкой SLR не удивишь.
TIFF
Target Image File Format —
профессиональный формат
изображений, обеспечивающий много
кратное сохранение несжатого изобра
жения или сжатие без потери качества.
Сохраняемое изображение занимает
больше места на карте памяти, чем
изображения, сохраняемые в других
форматах.
Time lapse
Такая функция встречается на ограни
ченном числе цифровых фотоаппара
тов. Она позволяет программировать
затвор на срабатывание через опреде
ленный интервал времени — от не
скольких секунд до нескольких часов.
Последовательная съемка при последу
ющем просмотре снимков создает эф
фект непрерывности сюжета.
USB
Universal Serial Bus — самый
распространенный интерфейс
для связи цифровых камер, накопите
лей и других устройств с компьютером.
VGA
Это самый простой формат ви
деографического стандарта
воспроизведения изображения, имен
но в нем по умолчанию обычно работа
ет монитор компьютера. Формат 640 х
480 пикселей применяется только в де
шевых цифровиках и веб камерах. Ино
гда можно встретить так называемый
half VGA, его разрешение еще мень
ше — 320 х 240 пикселей.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Все числовые
значения фокусных расстояний в
статьях приводятся для 35 мм эквива
лента.
V
U
T
S
R
N
M
L
J
ПИКСЕЛЬ
(Pixel)
Сокращение от Picture Element (эле
мент изображения). Если вы макси
мально увеличите изображение на
компьютере, то увидите, что оно со
стоит из маленьких квадратных то
чек различного цвета. Эти точки на
зываются пикселями. Пиксель — это
основной составной элемент изобра
жения. Снимок может состоять из
нескольких миллионов пикселей.
Чем больше плотность пикселей,
тем выше качество цифрового фото
снимка.
ЭФФЕКТИВНЫЕ ПИКСЕЛИ
Хотя в инструкции или на самой ка
мере может быть написано, что у нее
матрица 3,34 Мп, не все эти пиксели
используются при создании картин
ки. Некоторые из них закрашены
черным цветом для того, чтобы соз
дать правильный цветовой баланс,
в то время как другие расположены
так, что на них совсем не попадает
свет из объектива. Эффективные пи
ксели — это те пиксели, которые
действительно используются для за
писи изображения.
DPI
Это английская аббревиатура от dot
per inch, которая означает — «точек
на дюйм». Качество изображения,
полученное при печати, определяет
ся количеством точек на дюйм. Для
фотографического качества печати
достаточно 300 dpi.
РАЗРЕШЕНИЕ
(Resolution)
Чем больше пикселей содержится
в цифровом изображении, тем более
качественным оно будет. Термин
«разрешение» подразделяется на
два понятия.
Разрешение изображения, выра
женное двумя числами, например
2048 х 1536, представляет собой ши
рину и высоту в пикселях, т. е. фак
тически это размер изображения,
а не разрешение.
Разрешение изображения, выра
женное в точках на дюйм (dpi), пред
ставляет собой плотность пикселей
при печати на принтере, что характе
ризует качество отпечатка. Устанав
ливать разрешение для печати фото
графии больше 300 dpi практически
нецелесообразно.
OEO.IAIE EEEAAC
Nickel metal hydride (ни
кель металл гидрид).
Широко распространен
ный вид аккумулятор
ных батарей. Они доста
точно надежны и в отли
чие от никель кадмие
вых аккумуляторов пра
ктически не страдают от
«эффекта памяти», сни
жающего энергоемкость
батарейки при каждой
новой зарядке.
2007
ЯНВАРЬ
| D
IGITAL
C
AMERA
P
HOTO
& V
IDEO
113
Ni MH rechargeable battery
Thumbnail index (Просмотр миниатюр снимков)
Наиболее распространенными программами для хранения
и просмотра цифровых снимков являются ACDSee и Paint Shop Pro.
Они позволя
ют просматри
вать изобра
жения в виде
миниатюр
(превью
шек) — сжа
тых изображе
ний неболь
шого форма
та. Щелкнув
по миниатю
ре, вы можете
увидеть пол
норазмерное
изображение.
Определения и термины
ГЛОССАРИЙ
076-81 Glossary.qxd 09.12.2006 19:37 Page 113
| Журнал Digital Camera Photo&Video | Номер 48 (Январь 2007) | Страница 113 | Версия страницы: HTML | JPEG | PDF |
