2006
ОКТЯБРЬ
| D
IGITAL
C
AMERA
P
HOTO
& V
IDEO
33
С фотоаппаратом вокруг света
УНИВЕРСИТЕТ
средств сообщения, подъем туризма и меж
дународной торговли, совпавшие по време
ни с успехами фотографии, способствовали
ее распространению.
Что такое traveling
photography.
Важно заметить, что не все фотографии,
сделанные во время путешествия, можно
назвать удачным английским словосочета
нием «traveling photography».
Traveling photography — это прежде всего
те фотографии, которые передают нацио
нальные и культурные особенности дальних
стран. В их числе могут быть достопримеча
тельности городов, пейзажи райских курор
тов; портреты колоритных, не похожих на
нас местных жителей, их быт, церемонии,
обычаи. Будь то натюрморт, портрет или
пейзаж — все должно передавать дух стра
ны, которую вы посетили… А фотографиро
ваться на фоне международных заведений
вроде Мc Donald's или Hilton с точки зрения
«Если человека не удается «разговорить»
самостоятельно, на помощь может прийти
посредник, например, проводник, житель,
знающий английский, и т. д. Он может выступать
гарантом того, что будущая фотография не будет
использована не по назначению «и ни одна
частица души фотографируемого не будет
передана злым духам»
#Universitet(C)(P).qxd 14.09.2006 22:50 Page 33
Журнал Digital Camera Photo&Video | Номер 45 (Октябрь 2006) | Страница 33 | Версия страницы: HTML | JPEG | PDF |