Открывая деревья: фотограф и биолог показали, почему это важно
«Сила деревьев», тонкий томик издательства Trinity University Press, вместил информацию, плотную, как сердцевина дерева, которая у некоторых видов может быть твердой, как сталь. «Вместо обычной книге о природе, с большими цветными фото и массой текста, мы решили общаться с читателем так, будто он – на прогулке в лесу с ученым и фотографом, – рассказал фотограф Чарльз Катц. – Читатель видит пейзаж моими глазами и слушает разговор Гретхен».
Чарльз Катц, чьи элегантные ч/б фото в «Силе деревьев» идеально синхронизированы с диалогической прозой биолога Стэндфордского университера Гретхен Дэйли, которую сам Чарльз зовет «рок-звездой общения», – вышедший на пенсию адвокат с семейными корнями «глубоко в Сан Антонио». Его дед Сид Катц приехал в Сан Антонио в 20-х годах, а отец, офицер фотографической разведки на 2-й мировой, в детстве научил обращаться с камерой. Благодаря ему фотография стала пожизненной страстью 64-летнего Чарльза.
Сотрудничество с Гретхен Дэйли началось в организации Natural Capital Project, занимающейся охраной, развитием и поддержкой экосистемы и имеющими к ней концепциями и инструментами (такими, как экологическая экспертиза и т. п.) по всему миру.
«Мы как-то разговаривали о трудности передачи научных знаний обычной публике, – рассказал Чарльз, – и решили нацелить книгу на такую публику». Гретхен Дэйли видит в книге возможность для читателей «сделать осмысленными связи между собственным благополучием и деревьями». «Множество этих связей невидимы в нашей сложной и поспешной современной жизни. Однако они глубоки, и их видение может создать чувство благоговения и причастности», – пояснила она.
«Сила деревьев» – быстрое, увлекательное чтение, полное запоминающихся фактов и образов, говорящих о том, какое глубокое влияние оказывают деревья на Землю и человеческий род. К примеру, о том, что деревья, на которых жили наши предки, помогли им сформировать не только стереовидение и трехмерное восприятие, но и сделали их правшами. Или о том, что скрипки Страдивари так прекрасны еще и оттого, что он делал их из деревьев Малого ледникового периода (1550-1850), отличавшегося более долгими зимами и более холодным летом, что заставляло деревья расти медленнее и равномернее.
Новый плод сотрудничества Чарльза и Гретхен «неотразим», считает директор издательства Trinity University Press Барбара Рас. «Фотографии и текст соединяются здесь так красноречиво, – говорит она. – Книга информирует, просвещает и вдохновляет, и ее тихая красота напоминает нам, что мы зависим от деревьев в каждом дыхании».
Дата публикации: 2013.01.18
Источник: San Antonio Express-News
|